Ľudový slovník Rusínov
Nejedná sa o slovník kodifikovaného rusínskeho jazyka, ale o zbierku jazykovej pestrosti regiónu. Prispejte svojim slovíčkom. Návrhy smerujte na e-mail alebo do fóra.
A B C Č D Ď DZ DŽ E F G H CH I J K L Ľ M N Ň O P R S Š T Ť U V Z Ž
Ž
| žbaňatko | hrnček |
| žentyca | žinčica |
| žmeňa | hrsť (za hrsť niečoho) |
| žochtar | drevené vedierko na mlieko |
| žomp | umelo prehradený potok |
| žovta hrudka | sýkorka |
| žudrati (жудрати) | hundrať |
| žyčka | lyžička |
| žydivska kuča | sychravé počasie na prelome jari a leta, ako Medardová kvapka |
| žylavyj (жылавый) | šľachovitý, silný |
| žylob | valov na kŕmenie zvierat, visí vyvýšený, pre dobytok |
| žyto | raž |
| žyvan | 1. zlodej, zbojník 2. nezbedník, huncút |

