Warning: Table './petrios/accesslog' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid, timestamp FROM accesslog WHERE (path = 'node/1892' OR uid > 0) AND sid = '7219d0f95d85333d62959a8ae35786c4' ORDER BY timestamp DESC LIMIT 0, 1 in /mnt/data/accounts/p/petrios/data/www/holosy/includes/database.mysqli.inc on line 128
Rusínske slovíčko, príslovie a vtip na dnešný deň | Holosy

Rusínske slovíčko, príslovie a vtip na dnešný deň



Slovko (Словко):
kapustinka ( капустинка ) - druh rastliny



Poslovicja (Пословіця) :
Ticha voda berehy myje, a bystra preskakuje (Тиха вода берегы мыє, а быстра прескакує)



Smišok (Смішок) :
Na sudn’im pojednavan’u za trestnŷj čin vbyvstva svekrŷ prosyt’ s’a sudc’a svidka: ‚Povidžte mi, kid’ ste vyd’ily, jak obvynenŷj chot’iv vŷšmaryty svekru z pjatoho štoku, čom ste neišly na pomič?‘ ‚Ta vyd’iv jem, že je dost’ sylnŷj, že to zvladne sam.‘ (Z Bis’idŷ kumiv Radia Patria 23. 6. 2013)


Zdieľať na Facebooku

Dneska je nediľa

21. jul 2019


Юліаньскый календарь:

8.юл 2019

Mapa registrovaných používateľov Holosy.sk

Písanie dokumentov po rusínsky pomocou OpenOffice

Písanie rusínskou cyrilikou v systéme Windows 7

Ako modifikovať Firefox, aby kontroloval rusínsky pravopis

Posl´idn´i komentar´i

Banner pre vaše stránky

Budeme radi ak Holosy spropagujete aj na vašich stránkach pomocou reklamého bannera.

Komunitný portál karpatských Rusínov

V prípade záujmu o výmenu bannerov, nás kontaktujte.