Serencza - Tam na łuczci

V roku 1997 sa traja Lemkovia z Gorlíc (Romek Korbicz, Piotr Kwoka i Mirek Trochanowski) rozhodli inšpirovať odkazom svojich otcov a dedov a založili hudobnú skupinu. Aranžmá skupiny vrhajú iný pohľad na hudbu Nízkych Beskýd. Iné spracovanie folklórnych motívov oslovuje širšiu skupinu poslucháčov a pomáha propagácii kultúry Lemkov a Rusínov.

Text:
1. Tam na łuczci zelenij
Zelenij, zelenij, zelenij
Pasło diłcza jeleni
Jeleni, jeleni, jeleni
2. Oj pasła ich mój myła
Moj myła, moj myła, moj myła
Szto nia w sercy nosyła
Nosyla, nosyła, nosyła
3. Diłcza, diłacza szto tam masz
Szto tam masz, szto tam masz, szto tam masz.
śe fartuszkom zakrywasz
Zakrywasz, zakrywasz, zakrywasz.
4. Hruszky, jabłka, slyłky mam
Slyłky mam, slyłky mam, slyłky mam
Koho lublu tomu dam
Tomu dam, tomu dam, tomu dam.
5. Koho lublu troszeczku
Troszeczku, troszeczku, troszeczku
Dam mu jednu hruszeczku
Hruszeczku, hruszeczku, hruszeczku.
6. Koho lublu serduszkom
Serduszkom, serduszkom, serduszkom.
Dam mu z ciłym fartuszkom
Fartuszkom, fartuszkom, fartuszkom.

Zdieľať na Facebooku

Русиньска бісїда - Чет

Русиньска бісїда - Чет

Та што або як?

Drabinka - najkrajšie ľudovky z východu

Здружіня інтеліґенції Русинів Словеньска

Радіо про вшыткых Русинів

Лемківске інтернетове радіо

Вікіпедія в русиньскім языку

Вікіпедія в русиньскім языку

У русиньскій верзії є теперь 2837 статей.

Писаня русиньсков азбуков

Камаратьскы сторінкы

Академія русиньской културы в СР

Rusínsky festival Svidník

Ľudová hudba Ondreja Kandráča

Portál slovenskej ľudovej hudby, Internetový obchod s ľudovou hudbou, vydavateľstvo VideoRohal

ZIRS – sekcia molodi.Rusiny

kaviareň a knihkupectvo

Farnosť Stropkov-Bokša

Rusnaci u Panoniji

Ruska Tube

Rusíni.cz - rusínská iniciativa v ČR

Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Выберте собі языкову мутацію

Dneska je nediľa

16. jun 2019


Юліаньскый календарь:

3.юн 2019

Мапа реґістрованых хоснователїв Holosy.sk

Писаня документів по русиньскы з Openoffice

Писаня русиньсков кіріліцёв в сістемі Windows 7

Як модіфіковати Firefox, жебы контролёвав русиньскый правопис

Posl´idn´i komentar´i

Баннер про вашы сторінкы

Будеме рады як Голосы спропаґуєте на вашых сторінках через рекламный баннер.

Комунітный портал карпатьскых Русинів

Як бы сьте хотїли вычеряти банеры, контактуйте нас.