O Holosoch

Prepojenie Holosy.sk so sociálnou sieťou Facebook zaujalo behom necelého týždňa viac ako 200 Facebook užívateľov. Na základe tohto výsledku som sa rozhodol prikročiť k ďalšiemu kroku - umožniť užívateľom prepojenie účtu na Holosy.sk a Facebook profilu.
Chcem zdôrazniť, že vytvorením tohto prepojenia sa nijakým spôsobom do databáz stránok Holosy.sk neprenáša vaše prihlasovacie heslo, ktoré používate na Facebooku.

Koncom minulého roka bol na Holosoch nasadený pomerne robustný redakčný systém s cieľom posunúť Holosy bližšie k návštevníkom, viac ich vtiahnuť do vytvárania obsahu. Prezentovaná bola snaha o vybudovanie komunitného portálu karpatských Rusínov.

Pred takmer 15 rokmi, 27. januára 1995, došlo v Bratislave k slávnostnému aktu kodifikácie rusínskeho jazyka. Z lingvistického hľadiska sa rusínsky jazyk zaraďuje do skupiny východoslovanských jazykov. Súčasní moderní lingvisti dnes popri ruštine, ukrajinčine a bieloruštine začínajú uznávať ako štvrtý jazyk východných Slovanov rusínčinu. Základným grafickým prostriedkom je rusínska cyrilika, skladajúca sa z 38 foném - hlások a 35 grafém - písmen. Odlišnosť rusínčiny od ukrajinského jazyka je zjavná a možno ju porovnať s rozdielmi medzi slovenčinou a češtinou. Napriek kodifikácii a vytvoreniu učebníc pre základné a stredné školy sa iba pomaly dostáva do škôl a úradného styku. Na základe požiadavku aktívnych návštevníkov stránok Holosy.sk, sa pokúsime aj na Holosoch prispieť svojou troškou o popularizáciu rusínskeho jazyka. Vaše príspevky, články k problematike sú vítané. V modernej dobe je dôležité jednoducho sprístupniť rusínsky jazyk na klávesnici počítača. K tomu sa viaže aj prvý príspevok k problematike, ktorý vám pomôže dostať rusínske "bukvy" na klávesnicu vášho počítača tak, aby ste mohli cyriliku aktívne používať.

Redakcia týždenníka občanov podduklianskeho regiónu Dukla ma oslovila s ponukou na rozhovor, ktorý bude uverejnený na ich stránkach. Ponuku som samozrejme s vďačnosťou prijal a výsledok sa objavil v čísle 46 týždenníka, ktoré vyšlo 10. novembra. V nasledujúcom texte je prepis rozhovoru, ktorý ste si mohli minulý týždeň na stránkach týždenníka prečítať.