Ľudia

V našim karpatskim kraju bylo mnoho dobrych gazdiv midži našyma ďidami i praďidami. Jednym z nich, kotroho vam teper choču pripomjanuti byv i Petro Jurčišyn  zvanyj Potišňak. Petro ša narodiv  h roci 1896, ch seľi Nižňij Komarnik. Joho rodina mala spočatku chyžu na “Fundušoch“, teper pid ližarskym vlekom. Hjedno  zos ženov Paraskov mali šim ďiti, z kotrych dvoje hmerlo. Od času pervoj vojny švitovoj, koli veľo chlopiv z našoho kraju pišlo do Ameriky, byv Petro dva raz h Americi, de robiv h majnoch, žeby zarobiv dajaky hrošy pro svoju rodinu. Pokoriv nelem robotu h Americkych majnoch no i robotu h Rus'ku, jak sluha. Tam pereživ i strašny chviľi pri napaďi ruskych vovkiv. Petro Jurčišyn Potišňak, jak i druhy seľane  perežyv dvi švitovy vojny, terpiv bidu, što ho zrobilo zeliznym, tverdym i sposibnym do choc'jakoj roboty.

Julia Doszna je lemkovskou speváčkou narodenou poľskej strane Nízkych Beskýd v malej dedinke Bielanka. Je obdarená vrúcnym prenikavým hlasom. Julia Doszna spieva o sebe, láske k svojmu rodnému kraju, ľuďom tam žijúcich ale aj o láske k Bohu. Spevu sa venuje od útlej mladosti a pomocou neho nachádza cestu k ľuďom.
Sama speváčka o sebe hovorí (úmyselne ponechané v originále):

Urodziłam się, gdy śnieg leżał jeszcze na stokach, lecz pączki miały rozwinąć się lada dzień.
Mowa, którą w sobie noszę jest mową mojej ziemi, jej wiary, tęsknoty, radości.
Kiedy jest mi smutno, idę posłuchać, co mówią drzewa. One mnie nigdy nie zawiodły.

V našich končinách je učiteľ anglického jazyka, matematiky a biológie známy najmä svojim vzťahom k Andymu Warholovi a v súvislosti s komponovaním a hudobnou produkciou kontroverznej formácie ČUMzBAGERA thc. Momentálne pracuje na Strednej odbornej škole elektrotechnickej v Stropkove. Má 48 rokov, manželku a dve šikovné deti Andreja a Sašku - obaja hrajú v spomínanom teatrálno-hudobnom zoskupení. Keselica, v hudobných a undergroundových kruhoch zvaný Ke$o, založil Warholov klub a urobil množstvo výstav, audiovizuálnych programov, a rozhlasových pásiem.

Piotr Trochanowski, vystupujúci pod umeleckým pseudonymom  Petro Murianka) je označovaný za najvýznamnejšieho súčasného lemkovského básnika. Okrem literárnej činnosti sa venuje tiež propagácii lemkovskej kultúry, či už ako učiteľ lemkovského jazyka, hlavný redaktor lemkovského dvojmesačníka Besida, deakon pravoslávnej cirkvi alebo vedúci kostolného zboru v Krynicy. V rámci prezentácie lemkovskej kultúry,  ktorú pod názvom Lemkovský karneval v Bratislave organizuje Poľský inštitút, sa 17.2.2009 uskutoční stretnutie s Petrom Muriankom. Stretnutie sa uskutoční v Poľskom inštitúte na Nám. SNP 27 v Bratislave o 17 hodine.