Audio by genre ukrajinsk

Ahmed má hlad - Maksym kozak

Ľudové piesne v netradičných bigbítových úpravách predvádza skupina Ahmed má hlad.


4:08 minutes (3.78 MB)

Ahmed má hlad - Čumak

Ľudové piesne v netradičných bigbítových úpravách predvádza skupina Ahmed má hlad.


3:33 minutes (3.25 MB)

Berkut - Oj des u poli

Poľská folk - rocková skupina Berkut vznikla v roku 2004 v Olsztyne. Berkut je ukrajinské označenie orla skalného, ktorý obýva hory Karpát. Členmi kapely sú Poliaci a Ukrajinci, ktorých spája záujem o tvorbu hudby inšpirovanej folklórom ukrajinskej Bukoviny a Karpát. Kapela sa postupne vypracovala na jednu z najznámejších a najpopulárnejších ukrajinských skupín na poľskej scéne.


5:17 minutes (4.83 MB)

Berkut - Hucul

Poľská folk - rocková skupina Berkut vznikla v roku 2004 v Olsztyne. Berkut je ukrajinské označenie orla skalného, ktorý obýva hory Karpát. Členmi kapely sú Poliaci a Ukrajinci, ktorých spája záujem o tvorbu hudby inšpirovanej folklórom ukrajinskej Bukoviny a Karpát. Kapela sa postupne vypracovala na jednu z najznámejších a najpopulárnejších ukrajinských skupín na poľskej scéne.


3:32 minutes (3.23 MB)

Berkut - Zhdy mene

Poľská folk - rocková skupina Berkut vznikla v roku 2004 v Olsztyne. Berkut je ukrajinské označenie orla skalného, ktorý obýva hory Karpát. Členmi kapely sú Poliaci a Ukrajinci, ktorých spája záujem o tvorbu hudby inšpirovanej folklórom ukrajinskej Bukoviny a Karpát. Kapela sa postupne vypracovala na jednu z najznámejších a najpopulárnejších ukrajinských skupín na poľskej scéne.


3:33 minutes (3.26 MB)

DakhaBrakha - Konoplia

DakhaBrakha je skupina z Kyjeva, ktorá svoju tvorbu charakterizuje ako etno - chaos. Ide o svet novej, nepredvídateľnej a intímnej muziky. Skladba je z albumu Na dobranich.


2:22 minutes (3.26 MB)

DakhaBrakha - Za duby

DakhaBrakha je skupina z Kyjeva, ktorá svoju tvorbu charakterizuje ako etno - chaos. Ide o svet novej, nepredvídateľnej a intímnej muziky. Skladba je z albumu Na dobranich.


2:53 minutes (3.96 MB)

DakhaBrakha - Do sta lit

DakhaBrakha je skupina z Kyjeva, ktorá svoju tvorbu charakterizuje ako etno - chaos. Ide o svet novej, nepredvídateľnej a intímnej muziky. Skladba je z albumu Na dobranich.


2:10 minutes (2.97 MB)

Haydamaky - Za nashov stodolov

Sama kapela sa označuje ako Ukrainian Dub Machine a svoju tvorbu prezentuje ako Karpaten SKA a Hutsul Punk. Možno stručne vysvetlím – ska punkový základ okorenení ukrajinským ľudovým korením, to sú Haydamaky. Nemysliteľné? Opak je pravdou. Kapela úspešne koncertuje po celej Európe a má za sebou vydanie štyroch albumov. Sladba je z druhého albumu Bohuslav.


3:14 minutes (2.96 MB)

Haydamaky - Nemae hliba - spivai!

Sama kapela sa označuje ako Ukrainian Dub Machine a svoju tvorbu prezentuje ako Karpaten SKA a Hutsul Punk. Možno stručne vysvetlím – ska punkový základ okorenení ukrajinským ľudovým korením, to sú Haydamaky. Nemysliteľné? Opak je pravdou. Kapela úspešne koncertuje po celej Európe a má za sebou vydanie štyroch albumov. Sladba je z tretieho albumu Ukrainian Calling.


4:08 minutes (3.78 MB)

Haydamaky - Carpathian Ska

Sama kapela sa označuje ako Ukrainian Dub Machine a svoju tvorbu prezentuje ako Karpaten SKA a Hutsul Punk. Možno stručne vysvetlím – ska punkový základ okorenení ukrajinským ľudovým korením, to sú Haydamaky. Nemysliteľné? Opak je pravdou. Kapela úspešne koncertuje po celej Európe a má za sebou vydanie štyroch albumov. Sladba je z prvého albumu Haydamaky.


2:36 minutes (2.37 MB)

Haydamaky - Bila-Bila

Sama kapela sa označuje ako Ukrainian Dub Machine a svoju tvorbu prezentuje ako Karpaten SKA a Hutsul Punk. Možno stručne vysvetlím – ska punkový základ okorenení ukrajinským ľudovým korením, to sú Haydamaky. Nemysliteľné? Opak je pravdou. Kapela úspešne koncertuje po celej Európe a má za sebou vydanie štyroch albumov. Skladba je z prvého albumu Haydamaky.


2:45 minutes (2.52 MB)

Horpyna - Ni tuczi ni hromu

Skupina Horpyna pochádza z poľského Olsztyne. Hudba, ktorú hrajú je charakterizovaná ako ukrajinský folk-rock doplnený vlastnými kompozíciami.


2:49 minutes (989.64 KB)

Horpyna - Jak ja sydila

Skupina Horpyna pochádza z poľského Olsztyne. Hudba, ktorú hrajú je charakterizovaná ako ukrajinský folk-rock doplnený vlastnými kompozíciami.


2:44 minutes (961.93 KB)

Hudaki - Oj Dole moja

Ukrajinský „carpathian village band“ Hudaki, pochádzajúci z Nižného Selišča v oblasti Zakarpatskej Ukrajiny.


4:11 minutes (3.83 MB)

Hudaki - Revana

Ukrajinský „carpathian village band“ Hudaki, pochádzajúci z Nižného Selišča v oblasti Zakarpatskej Ukrajiny.


3:51 minutes (3.53 MB)

Hudaki - Rybka

Ukrajinský „carpathian village band“ Hudaki, pochádzajúci z Nižného Selišča v oblasti Zakarpatskej Ukrajiny.


1:27 minutes (1.33 MB)

Hudaki - Kručenij

Ukrajinský „carpathian village band“ Hudaki, pochádzajúci z Nižného Selišča v oblasti Zakarpatskej Ukrajiny.


3:03 minutes (2.79 MB)

Hudaki - Hory, Miša, hory

Ukrajinský „carpathian village band“ Hudaki, pochádzajúci z Nižného Selišča v oblasti Zakarpatskej Ukrajiny.


5:02 minutes (4.61 MB)

Perkalaba - Gorry

Hudba skupiny Perkalaba je označovaná ako „huculský punk-rock“. Členovia skupiny sú vo svojej tvorbe inšpirovaní hudbou tradíciou Huculov, Bojkov a Zakarpatska. Ďalšími vplyvmi sú kapely ako Pogues\' Shane McGowan, Element of Crime, ďalej reggae skupiny a umelci ako je Bob Marley, Manu Chao, Skatalites. Po úspechu Gorana Bregovica, Orchestra Bobana Markovica, No Smoking Orchestra, toto je ukrajinská odpoveď.


3:23 minutes (3.1 MB)

Muzička - Ivánku, Ivánku

Hudba Muzička úspešne prezentuje folklór Slovenska. Muzikanti sa snažia o interpretáciu ľudovej hudby a spevu z rôznych regiónov Slovenska v podobe čo najbližšej pôvodnej predlohe. V ich repertoári nájdeme aj niekoľko rusínskych skladieb.


4:03 minutes (3.71 MB)

Perkalaba - Golyak

Hudba skupiny Perkalaba je označovaná ako „huculský punk-rock“. Členovia skupiny sú vo svojej tvorbe inšpirovaní hudbou tradíciou Huculov, Bojkov a Zakarpatska. Ďalšími vplyvmi sú kapely ako Pogues\' Shane McGowan, Element of Crime, ďalej reggae skupiny a umelci ako je Bob Marley, Manu Chao, Skatalites. Po úspechu Gorana Bregovica, Orchestra Bobana Markovica, No Smoking Orchestra, toto je ukrajinská odpoveď.


2:18 minutes (2.11 MB)

MDK Band - Jichali kozaki

Kapela MDK Band (Mladý Dynamický Kolektiv) pochádzajúca z Plzne vznikla v roku 2001 z potreby niekoľkých hercov amatérskeho divadla vyskúšať si účinkovanie aj na scéne hudobnej. Kapela svoju hudbu kapela označuje ako speed folklór, alebo tiež ska – folk. Ide o zmes hudobných štýlov - folk, ska, rock, pop, jazz, čo sa premieta takmer v každej piesni .


2:25 minutes (2.21 MB)

MDK Band - Oj u poli krynycenka

Kapela MDK Band (Mladý Dynamický Kolektiv) pochádzajúca z Plzne vznikla v roku 2001 z potreby niekoľkých hercov amatérskeho divadla vyskúšať si účinkovanie aj na scéne hudobnej. Kapela svoju hudbu kapela označuje ako speed folklór, alebo tiež ska – folk. Ide o zmes hudobných štýlov - folk, ska, rock, pop, jazz, čo sa premieta takmer v každej piesni .


2:56 minutes (2.69 MB)

MDK Band - Son

Kapela MDK Band (Mladý Dynamický Kolektiv) pochádzajúca z Plzne vznikla v roku 2001 z potreby niekoľkých hercov amatérskeho divadla vyskúšať si účinkovanie aj na scéne hudobnej. Kapela svoju hudbu kapela označuje ako speed folklór, alebo tiež ska – folk. Ide o zmes hudobných štýlov - folk, ska, rock, pop, jazz, čo sa premieta takmer v každej piesni .


3:34 minutes (3.27 MB)

Абу-Касимові Капці - Ла-ла-ла

Ľvovskí SKAkaví pankáči


2:11 minutes (4.51 MB)

Абу-Касимові Капці - Стяг англійський

Ľvovskí SKAkaví pankáči


3:16 minutes (6.59 MB)

Абу-Касимові Капці - Забрали милого

Ľvovskí SKAkaví pankáči

 


3:31 minutes (7.38 MB)

Burdon - Bukovynska

Kapela Burdon vo svojej tvorbe čerpá z východoeurópskeho folklóru. Významnú časť ich tvorby tvoria upravené piesne čerpajúce z vokálnej tradície pôvodných obyvateľov Východných Karpát - Rusínov, Huculov, Lemkov a Bojkov.


3:22 minutes (3.13 MB)

Burdon - Kolomyjka (hutsul-boiko-hungarian)

Kapela Burdon vo svojej tvorbe čerpá z východoeurópskeho folklóru. Významnú časť ich tvorby tvoria upravené piesne čerpajúce z vokálnej tradície pôvodných obyvateľov Východných Karpát - Rusínov, Huculov, Lemkov a Bojkov. Коломийка (Kolomyjka) je set huculskej, bojkovskej a maďarskej verzie tohto typicky východo karpatského tanca.


2:57 minutes (2.7 MB)

Burdon - Чорна кура - Čorna Kura

Kapela Burdon vo svojej tvorbe čerpá z východoeurópskeho folklóru. Významnú časť ich tvorby tvoria upravené piesne čerpajúce z vokálnej tradície pôvodných obyvateľov Východných Karpát - Rusínov, Huculov, Lemkov a Bojkov. Чорна Кура (Čorna kura)  je rusínska pieseň z Podkarpatska.

Text:

Як iйшов я з Дебрецина додому
Зайшла менi чорна кура дорогу
Іди, іди, чорна кура, додому
Не заваджай, не заваджай на дорозi никому

Як iйшов я з Дебрецина до Хусту
Тай знайшов си вишиваную хустку
Ой ци мила, ци не мила ю шила
Лем би она, лем би она вишиваною была


3:40 minutes (3.61 MB)

Burdon - Ruzha (lemkowska)

Kapela Burdon vo svojej tvorbe čerpá z východoeurópskeho folklóru. Významnú časť ich tvorby tvoria upravené piesne čerpajúce z vokálnej tradície pôvodných obyvateľov Východných Karpát - Rusínov, Huculov, Lemkov a Bojkov. Prvá skladba pochádza z albumu Re:Каpпатія, ktorý kapela vydala v roku 2006. Jej názov je Ружа(Ruža) a skupina sa ju naučila od známej speváčky lemkovských piesní Julia Doszny.

Text:

Ой у саду ружа посаджена
Каже хлопець же я не червена
Та най каже бо я не журюся
Кому-м мила тому сподоблюся

Не кладу на личко червенило
Мене в полi сонце припалило
Припалило спереду i збоку
А я собi дiвчина нiвроку


3:31 minutes (3.22 MB)

Burdon - Oj ne zhaluj

Kapela Burdon vo svojej tvorbe čerpá z východoeurópskeho folklóru. Významnú časť ich tvorby tvoria upravené piesne čerpajúce z vokálnej tradície pôvodných obyvateľov Východných Karpát - Rusínov, Huculov, Lemkov a Bojkov. Коломийка (Kolomyjka) je set huculskej, bojkovskej a maďarskej verzie tohto typicky východo karpatského tanca. Z posledného albumu Тайстра Чугайстра (Tajstra Čuhajstra) si v Muzike môžete vypočuť pieseň z Podkarpatska pod názvom Ой не жалуй (Oj ne žaluj), ktorej text je nasledovný:


7:45 minutes (7.15 MB)

ЕТНО XL - Горобейко

Kapela ЕТНО XL pochádza z mesta Rivne, ležiaceho v západnej časti Ukrajiny na historickom území Volyne. V jej muzike sa kríži viacero hudobných štýlov: ska a funky počinajúc, klasickým rockom a punkom končiac. Avšak jadrom ich hudobného prejavu sú pôvodné ľudové nápevy, ktoré vytvárajú osobitý hudobný prejav kapely. Ten je doplnený dychovou sekciou a zvukom gitár.  Týmto moderným spôsobom sa ľudové piesne, ktoré sa v regióne spievali po stáročia a pomaly miznú, dostávajú k súčasnému poslucháčovi.


2:31 minutes (2.88 MB)

ЕТНО XL - Гості

Kapela ЕТНО XL pochádza z mesta Rivne, ležiaceho v západnej časti Ukrajiny na historickom území Volyne. V jej muzike sa kríži viacero hudobných štýlov: ska a funky počinajúc, klasickým rockom a punkom končiac. Avšak jadrom ich hudobného prejavu sú pôvodné ľudové nápevy, ktoré vytvárajú osobitý hudobný prejav kapely. Ten je doplnený dychovou sekciou a zvukom gitár.  Týmto moderným spôsobom sa ľudové piesne, ktoré sa v regióne spievali po stáročia a pomaly miznú, dostávajú k súčasnému poslucháčovi.


3:05 minutes (3.54 MB)

ЕТНО XL - Шипка

Kapela ЕТНО XL pochádza z mesta Rivne, ležiaceho v západnej časti Ukrajiny na historickom území Volyne. V jej muzike sa kríži viacero hudobných štýlov: ska a funky počinajúc, klasickým rockom a punkom končiac. Avšak jadrom ich hudobného prejavu sú pôvodné ľudové nápevy, ktoré vytvárajú osobitý hudobný prejav kapely. Ten je doplnený dychovou sekciou a zvukom gitár.  Týmto moderným spôsobom sa ľudové piesne, ktoré sa v regióne spievali po stáročia a pomaly miznú, dostávajú k súčasnému poslucháčovi.


3:18 minutes (3.78 MB)
Zdieľať na Facebooku

Русиньска бісїда - Чет

Русиньска бісїда - Чет

Та што або як?

Drabinka - najkrajšie ľudovky z východu

Здружіня інтеліґенції Русинів Словеньска

Радіо про вшыткых Русинів

Лемківске інтернетове радіо

Вікіпедія в русиньскім языку

Вікіпедія в русиньскім языку

У русиньскій верзії є теперь 2837 статей.

Писаня русиньсков азбуков

Камаратьскы сторінкы

Академія русиньской културы в СР

Rusínsky festival Svidník

Ľudová hudba Ondreja Kandráča

Portál slovenskej ľudovej hudby, Internetový obchod s ľudovou hudbou, vydavateľstvo VideoRohal

ZIRS – sekcia molodi.Rusiny

kaviareň a knihkupectvo

Farnosť Stropkov-Bokša

Rusnaci u Panoniji

Ruska Tube

Rusíni.cz - rusínská iniciativa v ČR

Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Выберте собі языкову мутацію

Dneska je sereda

22. maj 2019


Юліаньскый календарь:

9.май 2019

Мапа реґістрованых хоснователїв Holosy.sk

Писаня документів по русиньскы з Openoffice

Писаня русиньсков кіріліцёв в сістемі Windows 7

Як модіфіковати Firefox, жебы контролёвав русиньскый правопис

Posl´idn´i komentar´i

Баннер про вашы сторінкы

Будеме рады як Голосы спропаґуєте на вашых сторінках через рекламный баннер.

Комунітный портал карпатьскых Русинів

Як бы сьте хотїли вычеряти банеры, контактуйте нас.