Тяжкокровный Юрій Гордубал ся вертать по восьмых роках з Америкы, де міджі чуджо-говорячіма людми одвыкнув бісїдї, на Підкарпатьску Русь до села Криве. Споминать на тяжку роботу в банї і думать на то як прикупить за ушпорены долары поля і коровы і же тоты буде пасти на полонинї на свіжым вздуху. Тїшыть ся на свою жену Полану і дївку Гафію. Но скламе ся; чекають на нёго тяжкы пробы......

Книга (по чеськы) ся дасть скачати на: http://www.mlp.cz/cgi/ebaweb/katlist?LANGUAGE=CZE&T_KEY=2760689

Велё языків, діалектів і докінце пару умелых і вымертых языків мать свою вікіпедю.  Наша вікіпедія ся помаленькы родить і не треба довгый час, жебы узріла світло світа. Уж теперь, во вікі-інкубаторї  мать веце статей як дакотры уж схвалены вікіпедії. Што іщі хыбить є, жебы были пару місяцїв холем трёми приспівателї котры зроблять мінімално десять едітовань каждый місяць.

Русиньска тестова вікіпедія є ту:

http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/rue/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B...

І штатістіка приспіваня ся дасть найти ту:

http://toolserver.org/~pathoschild/catanalysis/?cat=0&title=wp/rue&wiki=...

Пару рекомендацій:

Pozývame Vás na akciu Osadné v Osadnom, ktorá sa uskutoční 4. septembra v Osadnom.

Program

Hlavným programom je večerné premietanie dokumentu Osadné od Marka Škopa. Dokument mal svoju premiéeru v Osadnom pred rokom 6.  septembra 2009, rozhodli sme sa po roku si pripomenúť jeho odkaz priamo v centre jeho vzniku.

V rámci sprievodného programu sa budú premietať dokumenty „I am from nowhere“ a „Jozef a jeho bratia“. Nebude chýbať ani hudobná zložka v zastúpení Jozefa „Kesa“ Keselicu a Vlada Šandalu. Neskorý večer by mal patriť bubeníkom (africké bubny djembe) zo Svidníka.

Інґредіенції: черствы (морожены або сушены (сушены треба дати кус мочіти)) запахы (дубакы) або козакы ..., масть, вода, цібулька, квасне молоко (або квасна сметана), молоко, гладка мука.

Поступ: Грибы омыєме, даме на опражену цібульку кус подусиме, потім підлієме водов і дусиме далей, 20 мінут. Дас третину най творить вода. З мало грибів  може быти і веце мачанкы.

Recept našoj babky z Rokytova pri Humennom .

Teper jem si spomjanuv a zrobyv kašu diťom- barz im smakovala .

Takže :

1.uvaryme na kocky narizany bandurky, zlijeme , prydame cile jajce , kvasne moloko abo pochuťkovu smetanu ,

2.na panvici spražyme maslo ,prydame na dribno narizanu cibuľku a opražyme ju do zolota. Potom ju prydame do bandurok a a šytko pohružame . Prydame  vegetu , siľ. Jime z milokom abo jak prylohu .

;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;) ;)

(recept na zemiakovú kašu , čo nam robila babka rokytovska a humenska - je super , teraz som si spomenul a robil detom - velmi im chutila :

takže :

uvarime na kocky zemiaky , a pridáme 1.cele vajicko , kysle mlieko alebo pochutkovu smotanu 2. sprazime na panvici maslo a ked zapeni pridáme na drobno posekanu cibulu a oprazime ju do zlatista- potom ju dame do zemiakov . všetko prepasirujeme a posolime (ovegetime ) jeme ako prilohu alebo len tak s pochut. smotanou alebo mliekom .)

Praha/Košice - Výstava o tvůrci pop-artu Andym Warholovi měla být velkolepou oslavou svérázného umělce se slovenskými kořeny. Ačkoli Východoslovenská galerie výstavu slavnostně otevřela, celý projekt provázejí spory a hádky.

Viac na
http://www.ct24.cz/kultura/98594-v-kosicich-se-hadaji-o-warhola/

V rámci programu Dedina hrá, spieva, dumu dumá sa na Radiu Patria prezentovali obyvatelia zaniknutej obce Ruské. Relácia bola pripravená na 20.Stretnutí rodákov Ruské 2010, ktoré sa konala od 2. do 5. júla 2010 v katastri Ruského. Na prítomných čakal bohatý kultúrny a športový program. Po postavení stanov si v prvý deň domáci zmerali sily vo volejbalovom turnaji. Nasledujúci deň sa niesol v športovom duchu, nechýbali rôzne detské súťaže a jazda na koňoch, no i obľúbené súťaže pre dospelých.